måndag 23 april 2012

Resande - Traveling

Att resa kan vara tröttsamt...

Men det kan också vara... fruktansvärt långtråkigt, och dötrist och tråkig och alldeles... alldeles underbart! :-)

Ibland är resan en flykt, ibland en utmaning. Kanske ett äventyr, eventuellt ett måste. Ofta är resan bara njutning och nöje, ett fönster mot världen utanför sig själv.

Inom kort styr jag kosan mot Dublin. Planerar stordåd och äventyr. Delar med mig av lämplig information.. eventuellt.

~

To travel can be tiring...

But it can also be frightfully dull, and-and-and boring, and-and completely... completely wonderful. :-)

Sometimes the journey is an escape, sometimes a challenge. Maybe an adventure, perhaps a must. Often the journey is just pleasure and fun, a window to the world outside yourself.

Soon I will be heading to Dublin. Planning deeds and adventures. Will share appropriate information .. possibly.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar